Rue de Normandie, vue prise en hauteur sur des hommes et des femmes en costumes traditionnels qui défilent sur un char avec une énorme rose tiré par des chevaux, derrière la banière des "gars du Berry". Sur les trottoirs et aux fenêtres, la foule assiste à l'événement. Derrière, une boutique A. Laguin.