Monographie de la Province de Nam-Dinh réalisée « en exécution de la lettre n° 737 du 7 juin 1903 de M. le Gouverneur général et de la circulaire n° 71 du 23 juin 1903 de M. le Résident supérieur au Tonkin ».

Chapitre I : description physique (situation géographique, orographie, hydrographie, voies et moyens de communications).

Chapitre II : ethnographie et histoire de la province (renseignements ethniques, législation, administration, mœurs, coutumes, habitation, costumes, etc.).

Chapitre III : histoire de la province, les divisions administrative actuelles [1903].

Chapitre IV : situation économique de la province (économie, agriculture, industries, commerce).

Noms des villages, lieux-dits et termes spécifiques en quôc-ngu transcrit en hán-nôm tout au long du texte.