Collioure. Rencontre avec l'artiste Manolo Valiente. Réflexions sur la peinture et l'art. François est embauché pour faire des travaux de décoration par un peintre en bâtiment de Perpignan, en parallèle de son activité de pêcheur : détail de quelques réalisations (notamment Café de France à Port-Vendres, établissement « Les Sorbiers » à Mont-Louis, le restaurant « Le Puits » à Collioure), fin de la collaboration en 1948. Participe un moulage en plâtre du Dévot Christ. Fêtes d'août 1947 : premières sardanes. Rencontre avec l'écrivain Patrick O'Brien. Vie à Collioure : pêche, bande d'amis dit « du Château », fréquentation des « Parisiens », rencontre avec le réalisateur Maurice Cloche, dont il peint la voiture, d'un escroc. Aventure avec une Suédoise en vacances. Corrida août 1948 et création d'un club taurin. Récit de parties de pêche, notamment au lamparo et au congre, et de sorties en mer. Brouille avec l'oncle Jean : François s'embarque sur un autre bateau. Rencontre avec les peintres Perrot et Pignon. Première exposition de ses oeuvres organisée à Carcassonne par ses amis du Château. Rencontre avec Mathieu Muxart, qui a connu Matisse et Derain. Aventures amoureuses. Concert à Collioure d'Edith Piaf et d'Eddie Constantine. Sentiment de ne pas être à sa place et volonté d'embrasser la carrière d'artiste.