Une paysanne assise devant sa souillarde épluche un chou pour la potée qu'elle prépare dans son chaudron. Dans la scène du dessous, vue de dos, elle apporte vers le feu un seau d'eau. On ne sait si c'est la potée qui cuit dans le chaudron, ou si c'est de l'eau pour la lessive, comme pourrait l'indiquer le drap qui sèche, suspendu au plafond (d'ailleurs haut).

Ces intérieurs sont assez "léchés", donnant une image idéalisée et esthétisante de la vie paysanne, typique de l'époque.