- Correspondance sur l'objet de la mission (06 octobre 1928, 1er décembre 1928, 18 février 1929, 17 mai 1929),

- Note de 05 pages de Jean THOMAS de mars 1930 : "Note relative à la conservation du poisson chez les pêcheurs Kotokos et les pêcheurs du Logone",

- Note de 04 pages de Jean THOMAS établie à Fort-Lamy le 30 avril 1930 : Supplément à la notice concernant la conservation du poisson chez les pêcheurs Kotokos et les pêcheurs du Logone,

- Note de 08 pages de Jean THOMAS établie à Brazzaville le 30 avril 1930 : "Compte rendu et demande au Gouvernement général de l'A.E.F.",

- Correspondance de Jean THOMAS au Gouverneur général de l'A.E.F. (04 août 1930, 20 août 1930),

- Rapport n°1 de 09 pages de Jean THOMAS du 07 octobre 1929 à Monsieur le Gouverneur général de l'A.E.F. : "La pêche dans le Stanley Pool et les possibilités de la développer",

- Rapport n°2 de 04 pages de Jean THOMAS de décembre 1929 : "Sur la possibilité d'utiliser un ancien quartier-maître pour organiser la pêche dans la région de Brazzaville et de Liranga-Mossaka",

- Rapport n°5 de 05 pages de Jean THOMAS du 15 août 1930 en deux points : "I. Sur les possibilités de développer la pêche à Port-Archambault non seulement pour le ravitaillement des populations européenne et indigène, mais aussi des travailleurs du B.O., de passage dans cette ville", "II. Sur la possibilité et l'avantage de remplacer le poisson salé de l'Angola, expédié à Bangui, à l'intention des travailleurs du B.O., par du poisson de Fort-Archambault",

- Rapport n°6 de 02 pages de Jean THOMAS du 15 août 1930 : "Projets de création de centres de pêche à Doungou et à Impfondo",

- Note de 03 pages de A. GRENIER (Port-Gentil) du 02 octobre 1930 : "Schéma d'installation d'une pêcherie rationnelle dans le Delta de l'Ogoué",

- Courrier du 14 novembre 1930 de Monsieur GRUVEL au Gouverneur général de l'AEF de remerciements avec une liste récapitulative des "dons d'animaux vivants au Muséum d'Histoire Naturelle et à l'Exposition coloniale",

- Courrier du 24 décembre 1930 de Jean THOMAS au Secrétaire de l'Assemblée des Professeurs du Muséum,

- Courrier-Rapport du 31 mars 1931 de Jean THOMAS au Ministre des Colonies : "Alimentation indigène et Pêche en AEF",

- Note de 21 pages de Jean THOMAS : "Légendes des positifs de la pêche en AEF remis au Professeur GRUVEL",

- Note de 03 pages : "Plantes utilisées par les pêcheurs du Bassin du Chari d'après les Collections de M. Jean THOMAS",

- Correspondance relative au décès de Jean THOMAS et au projet de publication des résultats de la mission THOMAS en A.E.F. (25 janvier 1932, 28 février 1932, 03 mars 1932, 13 mai 1932, 06 juillet 1932).