Des danseurs du groupe folklorique Lou Mimosa de Montpellier effectuent la figure de la tentation de la Dansa dau Chivalet (danse du chevalet). Un homme et trois jeunes garcons, photographiés pour l'édition d'une carte postale en couleur, dansent. Ils sont tous vêtus d'un costume traditionnel de couleur blanc avec une ceinture bleue. L'un d'entre eux chevauche un cheval-bâton habillé d'un drap bleu orné de la croix occitane. Ils tiennent dans leurs mains des objets symboliques comme un fouet et une brosse. Il s'agit d'un jeu rituel.

La légende imprimée au dos de la carte postale indique de quelle collection est issue la photographie (Collection de la Confédération Nationale des Groupes Folkloriques Français - Palais de Chaillot, Paris) et sa référence. Elle précise également le nom et l'origine du groupe folklorique qui réalise la danse (Société Folklorique du Languedoc Méditerranéen : Lou Mimosa de Montpellier dans l'Hérault) et le nom de la danse et de la figure exécutées (Dansa dau Chivalet : la "tentation"). Il s'agit d'un "Jeu rituel se rattachant au cycle du masque-cheval". Le verso de la carte est vierge, sauf cotation du document, tampon MMSH et informations commerciales imprimées.