Ce fonds concerne les opérations menées sur le territoire français du 6 au 14 septembre 1944 par la 3e division d'infanterie américaine. Les comptes rendus d'opérations ont été traduits de l'américain par le colonel Dutriez en vue d'une étude consacrée à la Seconde Guerre mondiale en Haute-Saône.