Document d'archives : Enregistrements de musiques et textes recueillis lors de la préparation d'un mariage tzigane

Contenu :

Bernard Ely a reccueilli des paysages sonores, des chants entonnées par des tziganes entrecoupés de bribes de conversations lors de la préparation d'un repas de mariage. Le collecteur et les musiciens recherchent des airs et des paroles. Des chants (voix de femmes), des textes lus ou récités ont également été enregistrés. A la fin de l'enregistrement une dame est vainement exhortée à chanter.

Cote :

MMSH-PH-1178

Inventaire d'archives :

Fonds Bernard Ely

Langues :

Certains propos sont tenus en français, probablement par le collecteur. Dialectes de Belgique ou de Hollande, romani Kalderash ou lovari hollandais.

Où consulter le document :

Maison méditerranéenne des sciences de l'homme (MMSH) - Secteur Archives de la recherche

Maison méditerranéenne des sciences de l'homme (MMSH) - Secteur Archives de la recherche

Liens