En 1988, l'informateur s'installe dans le 14e arrondissement de Marseille et s'implique dans la vie associative, d'abord dans le domaine du logement, puis de la rocade L2 et de la requalification urbaine. Le collectif L2 Nord a été créé en réaction à la construction de la L2 Nord, tronçon d'autoroute reliant l'A7 et Saint-Jérôme et passant au milieu du 14e arrondissement. La revendication se situe au niveau du manque d'information et de concertation des élus et de la DDE, envers la population. Ainsi, l'association a organisé des réunions d'information, des actions de communication, des réunions de travail, ou encore des études sociologiques des pratiques des transports en commun et des espaces publics des habitants. L'informateur précise que la vie associative est très importante dans le quartier. Cependant, il constate que peu de choses ont évoluées depuis 1988. Le quartier est autant un lieu de résidence que de travail et les habitants ressentent un fort sentiment d'appartenance et d'attachement. Selon l'informateur, la politique de la ville a été bénéfique au niveau des financements, mais les évolutions du quartier sont plus liées à la volonté de la population.

Lors de la rétroconversion de la plateforme Ganoub vers Calames, les mots descripteurs issus du thésaurus de la phonothèque du Secteur Archives de la recherche de la MMSH ainsi que les lieux, personnes et périodes cités ont été rassemblés ci-dessous. Pour cette notice, il s'agit de :

- mots descripteurs : sentiment d'appartenance ; activité associative ; infrastructure urbaine ; infrastructure de transport ; transport en commun ; impact de l'activité associative ; vie de quartier ; président d'association ; communication ; politique de la ville

- lieux cités : Marseille ; quartier sainte-Marthe ; 14e arrondissement de Marseille ; Carrefour du Merlan ; Centre Urbain du Merlan

- noms cités : Direction Départementale de l'Equipement ; Familles de France ; collectif L2 Nord

- périodes citées : années 1990 ; années 2000 ; 1988

Enquête par Pascal Giuseppi et Nelly Ferreira de Melo auprès de Christian Petit