- Traductions (notamment d'un texte ancien prouvant que le territoire de Luong Poukha appartenait au roi de Luang Prabang et du résumé du procès verbal de délimitation des frontières entre Xien Khong et Xien Seng) ; sans date.
- Journal-rapport de Xieng Khong rédigé par Macey ; Septembre 1894.
- Journal de l'arrivée à Dien-Bien-Phu de Lefèvre Pontalis et son de séjour ; 11 Octobre-1er Novembre 1894.
- Journal de voyage de la mission de Hanoi à Lai Chau rédigé par Caillat ; 18 Octobre-17 Novembre 1894.
- Journal-rapport de Macey ; Octobre 1894.
- Journal du voyage de Muong Nhié à Muong Lé et du séjour de la mission à Muong Lé ; 10-20 Décembre 1894.
- Journal du voyage de la mission de Muong Lé à Muong Sing ; 20 Décembre 1894-1er Janvier 1895.