L’informateur a été nommé Capitaine d’armes par son ami le Capitaine de ville pour la fête de Saint-Marcel de Barjols. Il n’est pas originaire de la commune mais il y vit depuis de nombreuses années. Il connaît bien la légende de saint Marcel et il y voit essentiellement une relation entre le laïc (boeuf) et le religieux (reliques de saint Marcel). Il participe souvent à la fête et considère que c’est une tradition importante pour la vie du village. Cette fête permet aux gens de la commune de se rapprocher. D’après lui, de nombreux barjolais croient en saint Marcel et la légende pourrait avoir des bases véridiques. Il apprécie participer à la fête mais il ressent son rôle d’acteur comme extérieur à lui-même. Il considère cependant que cette “mascarade” est prise au sérieux par la population locale.