Tout à gauche, le petit sommet pyramidal est le Pic Gourdon (3024 m). Au centre le massif des Gourgs Blancs, culminant à 3129 m. À sa gauche un peu plus bas, le Pic du port d'Oo (3065 m). Ce bassin, déterminé par ces crêtes, se situe dans les Hautes-Pyrénées, sur le territoire communal de Loudenvielle. Ces crêtes matérialisent la limite entre les Hautes-Pyrénées et la Haute-Garonne.