Gillet Guillaume (1912-1987), architecte - Auteur(s) du projet : architecte chef de groupe
Costantin Monsieur - Représentant(s) du/des commanditaire(s) : directeur de la Société de Reconstruction de la région de Royan
Legay Roland, architecte - Auteur(s) du projet : architecte d'opération
Laurent Pierre, architecte - Auteur(s) du projet : architecte d'opération
Kueneman Jean - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 36B)
Taptout Jean - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 36B)
Fougère Léo, tailleur de pierre - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 36B)
Royer Raymond, transporteur automobile - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 36A)
Roux Madeleine veuve Marcel - Commanditaire(s) : propriétaire sinistrée (îlot 36B)
Cotreau Monsieur - Commanditaire(s) : propriétaire non-sinistré (îlot 32)
Ravard R. - Commanditaire(s) : neveu de Mlle Naffrechoux, propriétaire sinistrée (îlot 32)
Soulard Auguste - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 36B)
Daurat Madame veuve Marie - Commanditaire(s) : propriétaire sinistrée (îlot 32)
Tournebise Madame - Autre(s) protagoniste(s) : propriétaire sinistrée
Villeur Marcelle - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 36A)
Bourgeois Alice - Commanditaire(s) : propriétaire sinistrée (îlot 36B)
Maillard Madame veuve - Commanditaire(s) : propriétaire sinistrée (îlot 36A)
Lavigne Suzanne - Commanditaire(s) : propriétaire sinistrée (îlot 32)
Duneigre Madame Veuve - Commanditaire(s) : propriétaire sinistrée (îlot 36B)
Audoui Jean - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 32)
Barrere Henri - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 32)
Bisseuil Mademoiselle - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 32)
Cheron Albert - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 32)
Filleux Yvonne - Commanditaire(s) : propriétaire sinistrée (îlot 32)
Héraud Madame veuve - Commanditaire(s) : propriétaire sinistrée (îlot 32)
Laceppe Antonin - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 32)
Legrand Monsieur - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 32)
Mailhetard Adèle - Commanditaire(s) : propriétaire sinistrée (îlot 32)
Peroche Alexis - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 32)
Thomas Madame veuve Marthe - Commanditaire(s) : propriétaire sinistrée (îlot 32)
Fouquet Monsieur - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 32)
Sicard Monsieur - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 32)
Massy Hélène veuve Pierre - Commanditaire(s) : propriétaire sinistrée (îlot 36B)
Grondin Fernand - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 36B)
Degroppes Monsieur - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 36A)
Vigaud Maurice-Edouard - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 36B)
Quentin Marc M. C., architecte - Autre(s) protagoniste(s) : architecte d'opération chargé de l'îlot 31
Patout Raymond, architecte - Auteur(s) du projet : architecte d'opération
Biche M. - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 36A)
Brial M. - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 36A)
Hude Monsieur, médecin (?) - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 36A)
Renard Madame - Commanditaire(s) : propriétaire sinistrée (îlot 36A)
Servit Madame - Commanditaire(s) : propriétaire sinistrée (îlot 36A)
Robert Réolon - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 32), mandataire de Mlle Alice Bonaventure
Société CITRAM Autobus - Commanditaire(s) : propriétaire sinistré (îlot 36A)
Entreprise Robert Senusson - Entreprise(s) : entreprise de gros-œuvre