L’informatrice, née à Constantine en 1948, est de père fonctionnaire des PTT en retraite et de mère sans profession. Elle est médecin et le quatrième enfant d’une fratrie de six filles et un garçon. Ses frères et sœurs ont pour la plupart fait des études universitaires. Elle raconte qu'elle est issue d’une famille constantinoise, potentiellement originaire de Tlemcen. Elle n’a pas connu ses grands-parents. Sa mère, orpheline en bas âge, n'a pas fait d’études ; après son mariage, elle a habité avec sa belle-mère au domicile de l’oncle maternel du père de l'informatrice. Après quelques déménagements, son père a construit sa maison, et sa mère a contribué aux frais. L’informatrice dit avoir fait une scolarité classique et elle se décrit comme une élève moyenne. Elle a fait des concours pour accéder à l'enseignement puis a finalement opté pour des études de médecine. Après l’obtention de son diplôme, elle obtient un poste à la CASOREC et un logement de fonction. Elle raconte qu'elle a fait la connaissance de son mari à travers ses amis, et qu'elle a rejetté toute tradition pour son mariage. Elle est la mère d’un petit garçon et a de bons rapports avec sa belle famille. Elle se définit comme une personne nerveuse et n’envisage pas dans l'immédiat de faire un autre enfant, notamment à cause de la difficulté que le couple a eu pour élever leur fils de santé fragile. Le couple a une voiture et vient de faire l’achat d'un appartement.