Entretien avec un informateur de la commune du Pompidou ayant déjà participé à plusieurs enquêtes. L'informateur déclare avoir peu de souvenirs sur les thèmes proposés et se livre avec retenue. Les thèmes s'enchaînent sur l'incitation de l'enquêteur : les contes, récits et légendes, faits divers connus dans la localité. Quelques informations d'ordre général sont apportées avec retenue par l'informateur. Celui-ci atteste de certains récits et légendes et donne quelques éléments en occitan. L'enquêteur tente d'aborder avec lui successivement les thèmes des camisards, des châteaux seigneuriaux, des trésors cachés, des êtres fantastiques, des bandits de grand chemin et des loups.