A partir de 00.00.00.13 : François THUILLIER (deux ans) sur le sable de la plage du Portel, avec un autre garçon. Puis dans les bras de sa grand-mère Marguerite CROS, il court sur la plage. On le retrouve ensuite avec un pull et un bonnet. A 00.01.22.04 : François THUILLIER joue avec sa mère Ginette THUILLIER-CROS dans le sable. Gros plan de François, puis il mange quelque chose. Puis dans une mare avec sa grand-mère et dans la mer. A 00.03.13.09, François est avec sa mère Ginette CROS les pieds dans la mer. Le même avec un ballon, un petit garçon lui prend son ballon qu’il récupère. Il caresse un chien, puis joue dans le sable.