Contrat de mariage entre, d'une part, François Bordas*, matelot, prêt à s'embarquer sur la Fortune, commandée par monsieur Dubreuil, fils de feu Elie Bordas, journalier, et de [feu ? ] Marie Michel, natif de la paroisse de Saint-Pierre de "Voyres"** en Poitou, et, d'autre part, Jeanne Christain***, fille de feu Jean Christain, farinier, et de [feu ? ] Marie Landais, native de la paroisse des Eglises en Saintonge****.

Remarque : Document en partie détérioré.

* Peut aussi se lire "La Bordes".

** Non identifié. Vayres dans la Haute-Vienne ? Ou Vairé en Vendée ?

*** Le clerc inscrit en marge "Cristain".

**** Les Eglises-d'Argenteuil.

.