Cinq individus se sont présentés à la mairie puis se sont éloignés. Peu après, ils ont fait irruption au chantier forestier. Après avoir demandé au surveillant-chef s'il y avait des détenus politiques parmi les prisonniers, la réponse étant négative, ils se sont retirés.