Procès verbal requis par les frères Pascaud en compagnie, négociants de La Rochelle, du fait que dans l'une des balles de pelleteries qu'ils ont reçues de Québec pour le compte du sieur Hery dudit lieu, 31 peaux d'ours sont avariées. Les pelleteries ont été transportées jusqu'à La Rochelle à bord du navire le Brillant commandé par le sieur de Saudray. Le procès verbal est dressé en présence du sieur Schmidt Meyer (s) *, marchand pelletier de Genève.

Remarque : * Le clerc inscrit "Schemid Mayer".