Au 1er plan, pin noir et broussailles. Au 2ème plan, vallée avec prairies, à droite versant avec forêt de résineux et feuillus. A l'arrière-plan, montagne. Détails : ombrée, colonisation forestière. Autre support : photographie positive, papier, sépia ; 11 x 8 cm, 20 FI TP 129 (voir album 06, page 09. Etat de conservation : affaiblissement de l'image). Tirage papier noir et blanc, effectué par l'atelier photographique des Archives départementales, 2 PH ENB 1184.