Le document regroupe les notes prises lors de trois entretiens auprès du même informateur (29 sept. 1999, 10 sept. 2001 et 12 sept. 2001).

L’informateur, âgé de près de 80 ans au moment de l’entretien et directeur de l’hôtel Cham à Damas, revient sur son parcours scolaire, universitaire et professionnel. Après des études de commerce et de comptabilité, il raconte qu’il a enseigné le commerce et qu’il a conseillé le ministère de l’économie pour la rédaction du code du commerce de 1958, en inspiration des normes égyptiennes. Avec la création de l’Association Syrienne des Comptables Agréés, c’est le début de la réglementation de la profession. L’informateur mentionne les sociétés arabes de comptabilités présentes au Proche-Orient, ainsi que d’autres sociétés comme Andersen. Il évoque également des conflits au sein de l’association.