Les informateurs sont d'ascendants nés en Algérie, ils y sont restés après 1962 et ont pris la nationalité algérienne en 1969. L'informateur est protestant, il a été scout dans son enfance. Ils exerçaient les professions de médecin et sous-directrice au Ministère du Travail. L'informateur fait ici le récit de son service militaire où, malgré le départ de ses parents, il a insisté pour rester en Algérie. La famille de l'informateur n'est pas restée après l'indépendance car elle n'en acceptait pas l'idée. L'informatrice raconte sa scolarité à Bab El Oued et les relations inter-communautaires entre enfants pieds-noirs et arabes. Ils ne parlent pas l'arabe ni l'un ni l'autre et décrivent l'univers dans lequel ils ont vécu leur jeunesse. Le couple avait eu écho des appels du FLN et de ses tracts. Ils relatent la période de Mendès-France, et leur connaissance du nationalisme algérien. Ils présentent leurs opinions sur différents sujets : leur prise de conscience tardive de l'insurrection et de sa violence, de la perception du FLN dans leur famille, l'OAS, les libéraux, l'engagement politique des communistes et des chrétiens, la notion de colonialisme. L'informateur relate les changements relationnels survenus après leur changement d'identité nationale et la lente prise de conscience des effets de la guerre. Ils expriment aussi leur sentiment d'avoir participé à la construction d'un pays.