L'informatrice évoque des souvenirs de jeunesse passés au village de La Brigue. Elle se souvient de la popularité de la charcuterie du pays qui attirait toute sorte d'amateurs de France et d'Italie. Elle évoque également avec beaucoup d'émotion la vie au village : fête, messe, pèlerinage, musique, bals. Lors des bombardements de la guerre, l'informatrice est persuadée que le village a été épargné par Notre Dame des Fontaines. Tout comme les autres villageois, elle a dû s'enfuir dans un village près de Cuneo en 1939 où elle reste cinq mois. Le 16 septembre 1947, date du rattachement du village à la France, les militaires français viennent à la Brigue pour officialiser l'événement. Bien que certains brigasques soient repartis en Italie, les habitants restés à La Brigue organisent une grande fête qui dure cinq jours. Autrefois, les gens parlaient le brigasque ou l'italien et peu d'entre eux savaient parler le français. La fin de l'enquête se termine sur des échanges entre les enquêteurs et l'informatrice.