Inventaire d'archives : Fonds Yves Berthou (1861-1933)

Date : 1789 - 1945

Contenu :

Né le 4 septembre 1861 à Pleubian (Côtes-d’Armor), décédé le 27 janvier 1933, Yves (ou Erwann) Berthou a été le deuxième grand-druide du Gorsedd. Il compte parmi les personnalités du mouvement breton, particulièrement comme co-fondateur de l’Union régionaliste bretonne. Ingénieur diplômé et exploitant agricole, ensuite vivant de ses rentes, Yves Berthou était barde et écrivain de passion. Sous ses noms bardiques Kaledvoulc’h et Alc’houeder Treger, il a publié des poèmes, chroniques etc. De 1903 à sa mort, il a été président du Collège des bardes de Bretagne. Écrivant en français mais aussi en breton, il a collaboré à de nombreux journaux bretons. Sa conception du néo-druidisme était mystique, sa poésie inspirée de la celtomanie. Publiée en 1906 avec Jean Le Fustec, le premier grand-druide de Bretagne, sa traduction bretonne des Triades était une des principales références du néodruidisme breton.

Informations sur le producteur :

Centre de recherche bretonne et celtique

Conditions d'accès :

Pour des raisons de conservation ou de confidentialité (documents contenant des données à caractère personnel selon la réglementation RGPD), certains documents ne sont pas communicables. Les reproductions de documents sont autorisées à titre personnel. Les archives sont soumises au code de la propriété intellectuelle. Il appartient au demandeur de s’assurer que la réutilisation du document, des informations contenues dans le document ou de reproductions effectuées par le Centre de recherche bretonne et celtique (CRBC) du document s’effectue dans le respect des droits d’auteur attachés aux documents et des droits attachés aux personnes visées dans les documents.

Langues :

La consultation des archives est possible sur rendez-vous. Les demandes doivent d’abord être adressées au directeur du Centre de recherche bretonne et celtique (CRBC).