Le fonds du consulat de France à Trieste est constitué en premier lieu d'une importante série de correspondances, notamment avec le ministère de la Marine puis le ministère des Affaires étrangères des années 1780 à 1914, ou avec des particuliers, qui offrent des informations riches et variées sur la vie du consulat et de la circonscription dont il était chargé. On peut y trouver des informations au sujet de la vie politique austro-hongroise au XIXème siècle (le consul Henri Boyard s'interroge par exemple dans une lettre du 8 mars 1885 sur l'appartenance de Trieste et de Fiume [1] à un même état) et les questions frontalières en Europe centrale jusqu'à la Première guerre mondiale. Mais cette série de correspondance est très lacunaire après 1914 et il n'en subsiste aucun document après 1939. Le fonds ne donne donc que peu d'informations sur l'installation du fascisme en Italie ou le difficile dessin de la frontière italo-yougoslave après 1945. Par contre, il comporte une série intéressante de correspondance et de dossiers sur le thème des provinces illyriennes créées par décret par Napoléon en 1809 et dont Trieste faisait partie, abordant aussi bien des questions militaires que consulaires ou commerciales.

[1] Aujourd'hui Rijeka, ville de Croatie, tandis que Trieste est devenue italienne.

De plus, les archives décrites dans ce répertoire donnent de multiples informations sur l'activité économique et maritime de la région, notamment des ports du littoral adriatique. Or la ville de Trieste acquière un intérêt commercial indéniable à partir de 1719, où elle devient un port franc sur décision de l'empereur Charles VI. Il est envisagé dès 1759 d'y ouvrir un consulat dont le titulaire serait le sieur La Vergne mais le poste n'ouvre véritablement que le 22 mai 1769. Dès lors, le consul joue un rôle d'observation des affaires maritimes et commerciales qui se traduit par l'importance des dossiers sur ces thèmes retrouvés dans le fonds, qui permettraient d'étudier les échanges et la production dans un port franc de l'Adriatique aux XIXème et XXème siècles. Le fonds du consulat de Trieste contient ainsi une série très complète d'états récapitulatifs de la navigation et du commerce du port de Trieste de 1819 à 1869, de nombreux mémoires sur les échanges en Autriche-Hongrie en général et dans les ports de l'Adriatique en particulier. La correspondance du consul avec le ministère des Affaires étrangères ou des particuliers donne également de nombreux compléments d'informations sur la vie économique du port, et plus généralement de la région. Tous ces documents intéresseraient l'histoire commerciale (notamment au sujet des échanges avec la France) et maritime. Le fonds contient en effet de nombreux dossiers thématiques, des dossiers individuels de navires et des actes de chancellerie liés à la navigation qui, bien que les séries soient souvent lacunaires, fourniraient matière à une étude intéressante.

Pendant l'entre-deux-guerres, le consul joue également un rôle culturel réel, appuyé par le développement du service des œuvres françaises à l'étranger, créé par un décret du 15 janvier 1920. Les dossiers thématiques de Trieste offrent une matière assez riche pour étudier les différentes facettes (soutien aux écoles enseignant le français en Italie, organisation de conférences&) de ce nouveau rôle du consul qui n'était pas sans  arrière-pensées politiques.

Enfin, le fonds permettrait une passionnante recherche sur la vie de la colonie française à Trieste. Les multiples actes de chancellerie conservés pour le XIXème et le XXème siècle abordent tous les aspects de la vie de cette colonie : les actes d'état civil comme les registres d'immatriculation fournissent de nombreuses informations sur sa composition. Les dossiers militaires, d'affaires particulières, de pensions&, quant à eux, donnent une idée des évènements qui ont pu jalonner la vie des Français installés à Trieste.

Mais le fonds du consulat de France à Trieste ne comporte malheureusement que peu de documents du XVIIIème siècle ou d'après 1940. Combler ces lacunes nécessitera d'avoir recours à des fonds complémentaires, comme celui de l'ambassade de France à Rome.