Le présent versement porte sur le contrôle des comptes de campagne des élections cantonales générales de 1994. Il comprend les "dossiers de synthèse" dans lesquels sont notamment archivées les décisions de la commission et qui constituent le reflet du travail de celle-ci. Les dossiers contiennent : les fiches de scrutin, les documents comptables de synthèse, les rapports et projets de décisions établis pour chaque candidat par le rapporteur, les décisions de la commission, les notifications et les documents relatifs au contentieux.