Les trois premières parties de ce répertoire présente des travaux d'institutions européennes et mondiales participant à l'élaboration de la législation commune en matière de justice, sécurité et affaires intérieures. En effet, l'Union européenne (UE) se doit d'offrir un espace de liberté, de sécurité et de justice sans frontières intérieures. La direction des libertés publiques et des affaires juridiques suit l'élaboration des lois européennes, entrant dans les prérogatives du ministère de l'Intérieur français, et organise l'application des lois ainsi que la transposition ces directives sur le territoire national. Une partie des dossiers traitent de l'élargissement de l'Union européenne avec la gestion de convention sur l'avenir de l'Europe et les demandes d'adhésion de pays européens. Ces derniers font l'objet d'enquêtes, notamment concernant leur politique intérieure contre le crime, la corruption et maintenant la lutte antiterroriste. Selon le Conseil européen de Copenhague et le traité de Lisbonne les pays candidats doivent avoir un système démocratique stable et une protection des citoyens et des minorités. Il est donc impératif que l'ensemble des pays membres analysent et valident leurs politiques intérieures. En France, le secrétariat général des affaires européennes (SGAE) (anciennement secrétariat général du comité interministériel) est en charge, sous l'autorité du Premier ministre, de la coordination interministérielle de la position française sur les questions européennes. Il existe donc un lien étroit entre la DLPAJ et cet organisme, ce qui explique l'importance documentaire du secrétariat dans les dossiers de ce fonds. La collaboration internationale se focalise sur les droits universels de l'homme et sur les menaces communes comme le terrorisme et la corruption.

La dernière partie porte sur le traitement de la politique d'éloignement et du retour par les pays membres de l'Union européenne. En effet, l'entrée et le séjour de ressortissants étrangers sur les territoires nationaux sont essentiellement gérés par les gouvernements de manière autonome. Cependant, depuis les années 1980, les Etats-membres tentent d'établir une coopération en matière de liberté de circulation, de contrôle aux frontières, d'asile et d'immigration. La cellule/mission prépare donc des dossiers et les positions françaises en prévision des groupes à haut niveau (GHN), chargés de la programmation et du suivi des directives européennes.