Inventaire d'archives : 40 J – Archives de la famille Ferry (1813-1981)
Contenu :
Le fonds original représente un ensemble de 12,50 mètres linéaires, issu de la collecte de papiers privés et familiaux des familles Ferry et Allain-Targé principalement. Il est composé à 70% de correspondance privée et professionnelle datée du XIXe au milieu du XXe siècle, enrichie de documents uniques, relatifs à l'état civil, à l'éducation, aux fonctions et aux personnalités des auteurs du fonds. Il s'illustre aussi par la variété des supports représentés : plaques de verre et tirages photographiques, documents papier, objets. Le recensement des liasses a révélé que 90% des documents de la famille Allain-Targé, inventoriés par Hélène Ferry dans les années 1950, ne sont plus présents dans le fonds aujourd'hui coté 40 J. On peut supposer qu'ils ont été remis à la famille par Hélène elle-même ou par sa fille, Fresnette. Pour la famille Ferry, en revanche, la majeure partie des liasses inventoriées par Hélène est effectivement conservée dans ce fonds. Cependant, des lacunes sont significatives pour Eugénie (Risler), Hélène (Berger) et Fresnette Ferry, peut-être parce que les papiers ont été rendus aux familles respectives de ces trois femmes. Les archives de Jules, Charles et Abel Ferry représentent donc aujourd'hui la plus grande partie du fonds.
Le fonds 40 J est le témoignage de la vie privée de la famille Ferry et apporte un éclairage nouveau sur plusieurs de ses membres. Il est aussi la marque des engagements politiques, militaires et sociaux pris au niveau local, national et même international sous la Troisième République par Jules, Charles et Abel Ferry. Les archives du sous-fonds Abel Ferry sont riches en information en ce qui concerne la Première Guerre mondiale tant du point de vue du militaire qu'il était que de l'homme politique.
Enfin, il a pour caractéristique d'avoir été classé et inventorié par l'un des membres de la famille, Hélène Ferry, qui a marqué de son empreinte le fonds et prouve par cette démarche sa volonté forte de conserver et préserver la mémoire familiale.
Annexes :
Cote :
40 J
Publication :
Vosges. Archives départementales
2005-2006
4 avenue Pierre-Blanck
88000 Épinal
Informations sur le producteur :
Ferry (famille)
Ferry (famille)
Hélène Ferry, née Berger, est née à Paris le 25 octobre 1887. Elle est la fille de Jules Berger et d'Adèle Hickel, tous deux de Bischwiller (Bas-Rhin). Elle épouse Abel Ferry en secondes noces, le 20 novembre 1913. De cette union naquit Fresnette, le 22 juin 1918, au château de Targé (Maine-et-Loire). Selon la volonté de son mari, Hélène fit publier à titre posthume les notes et rapports qu'il avait rédigés durant ses quatre années de vie militaire et parlementaire : La Guerre vue d'en haut et d'en bas (Paris, 1919), Lettres du Front (août 1914-mars 1916) et, beaucoup plus tard, Les Carnets secrets (1914-1918), Paris 1957. Héritière après le décès d'Eugénie Ferry, en 1920, de l'ensemble des archives non déposées à la Sorbonne, Hélène Ferry, dans les années 1950 très vraisemblablement, procède à leur classement et les fait ranger dans le chalet familial à Saint-Dié, qu'Abel Ferry avait hérité de son père. En 1932, elle est l'instigatrice de l'érection à Saint-Dié, en annexe de la bibliothèque municipale, d'un foyer des Ferry destiné à conserver le souvenir de Jules, devenu le symbole de l'école publique, et de sa famille. Hélène Ferry y déposa de nombreux effets personnels, tels que tableaux, sculptures, photographies… Elle fit don d'une partie de ses archives familiales à sa fille Fresnette. Hélène décéda le 22 février 1972.
Informations sur l'acquisition :
Historique de conservation :
Les archives de la famille Ferry sont entrées aux Archives départementales des Vosges en 1985 par voie extraordinaire.
Elles ont été rassemblées par Hélène Ferry, épouse d'Abel, - lui-même neveu de Jules Ferry -, qui en a fait don pour une grande partie à sa fille Fresnette Pisani-Ferry. Cette dernière, dans son testament olographe du 8 février 1978, légua au musée des Ferry à Saint-Dié-des-Vosges « toutes les archives classées par sa mère ». Cependant, deux codicilles vinrent bouleverser leurs destinées en 1981 et 1982.
En 1981, elle annula les précédentes dispositions au bénéfice de la bibliothèque municipale de Saint-Dié et fixa des conditions de conservation, de classement et d'accessibilité du fonds, dont le contrôle fut délégué au directeur du Centre national de la recherche scientifique. Le non respect de ces conditions avéré, elles furent léguées aux Archives de France en 1982, qui confirma, en 1985, la conservation physique du fonds aux Archives départementales des Vosges.
Initialement conservé au chalet des Ferry à Saint-Dié, le fonds a donc été successivement conservé à la bibliothèque municipale de Saint-Dié, puis aux Archives départementales des Vosges, à Épinal. La correspondance de Jean Pisani-Ferry, exécuteur testamentaire de sa mère, Fresnette, et d'Odile Jurbert, directrice des Archives départementales des Vosges, en 1985, laisse à penser qu'une partie du fonds était toujours conservée dans une propriété de la famille Ferry à cette date.
À ce jour, la plus grande partie des archives de la famille Ferry est conservée aux archives départementales des Vosges, mais d'autres fonds complémentaires à caractère politique ou familial sont présents à la bibliothèque municipale et au musée Pierre-Nöel de Saint-Dié (objets et ouvrages), ainsi qu'au Centre historique des Archives nationales.
Description :
Mise en forme :
Le classement d'Hélène Ferry s'achève en 1956. Le contenu de chaque liasse, appelé par elle « dossier », a été répertorié dans un catalogue, organisé, comme le fonds reclassé lui-même, par famille, par individu et par dossier. Il est divisé en deux parties, l'une comprenant la famille Allain-Targé et l'autre la famille Ferry. Elles sont elles-mêmes structurées par individu : vingt-et-un au total, dont huit pour la famille Allain-Targé à l'origine (les dossiers d'un seul individu sont aujourd'hui conservés dans le fonds), et treize pour la famille Ferry. Les dossiers étaient conservés dans des mallettes en carton à couvercle abattant, les documents placés dans des pochettes en carton et sous-chemises. Pour ce qui est de la partie non classée, les documents étaient conservés dans des pochettes ; s'y ajoutait le plus souvent un emballage papier et un lien de ficelle.
L'outil de recherche établi par Hélène Ferry présentait un niveau de description extrêmement hétérogène selon les dossiers et les individus. La structure et la hiérarchie des dossiers n'étaient pas toujours semblables et égales d'un auteur à l'autre. Toutefois, bien qu'il ne réponde pas totalement aux normes de classement et de description archivistiques, il a été délibérement choisi de garder la structure et le classement interne d'Hélène Ferry pour la première partie de ce répertoire numérique détaillé, car il réfléte l'intervention de l'un des producteurs du fonds et le travail de mémoire effectué par l'un des membres de la famille ; entre crochets carrés et en grisé ont été insérés dans cette première partie ci-dessous, les titres originals d'Hélène Ferry.
Les dossiers aujourd'hui vacants par rapport à l'inventaire des années 1950 ont été signalés en annexe et leur place dans l'inventaire d'Hélène Ferry figure sous la mention « Cote vacante ». Néanmoins, le présent répertoire numérique n'est pas une simple reprise de l'inventaire d'Hélène Ferry : il s'agit d'une remise en forme respectant la norme de description ISAD/G. Les analyses décrivant le contenu des chemises de correspondance ont été également réorganisées pour respecter l'ordre alphabétique ou la nature des correspondants. Le nombre de pièces de chaque liasse a été soigneusement noté pour plus de sécurité dans la communication des documents.
Pour ce qui est de la seconde partie du fonds, constituée d'archives non inventoriées par Hélène Ferry, le travail de classement a adopté les normes archivistiques actuelles.
Conditions d'accès :
Les archives de la famille Ferry sont librement communicables.
Publiable sur internet
Conditions d'utilisation :
Un microfilmage a été effectué pour assurer la sécurité de ce fonds précieux. Les liasses sont donc communiquées exclusivement sous microfilms.
Ressources complémentaires :
Références bibliographiques :
Les ouvrages conservés dans la bibliothèque patrimoniale des Archives départementales des Vosges sont signalés par leur cote.
Ouvrages généraux : histoire de la France (1848-1918)
AGULHON (Maurice), 1848 ou l'apprentissage de la République, Paris, Le Seuil (« Nouvelle histoire de la France contemporaine », t. VIII), 1973.
AMSON (Daniel), Gambetta ou le rêve brisé, Paris, Tallandier, 1994.
AZEMA (Jean-Pierre) et WINOCK (Michel), La Troisième République, Paris, Calmann-Lévy, 1970.
BAINVILLE (Jacques), La Troisième République : 1870-1935, Paris, Fayard, 1935 [Arch. dép. Vosges, in-16 159].
BAQUIAST (Paul), La Troisième République : 1870-1940, Paris, L'Harmattan, 2002, 208 p.
BARJOT (Dominique), La France au XIXe siècle, 1814-1914, Paris, Presses universitaires de France, 1995 [Arch. dép. Vosges, in-8° 1400].
BARRAL (Pierre), Histoire de la Lorraine de 1900 à nos jours, Toulouse, Privat, 1979 [Arch. dép. Vosges, in-8° 1182].
BEAUFRE (général), La France de la Grande Guerre : 1914-1919, Paris, Culture, Art, Loisirs, 1971 [Arch. dép. Vosges, in-8° 3278].
BECKER (Jean-Jacques) et AUDOUIN-ROUZEAU (Stéphane), Encyclopédie de la Grande Guerre : 1914-1918, Paris, Bayard, 2004 [Arch. dép. Vosges, in-8° 3957].
BECKER (Jean-Jacques), La France en guerre, 1914-1918 : la grande mutation, Bruxelles, Éd. Complexe, 1988 [Arch. dép. Vosges, in-16 42].
BOURGIN (Georges), La Troisième République : 4 septembre 1870 - 3 août 1914, Paris, A. Colin, 1939 [Arch. dép. Vosges, in-16 181].
DANSETTE (Adrien), Histoire religieuse de la France contemporaine, Paris, Flammarion, 1965.
ESTEBE (Jean), Les ministres de la République (1871-1914), Paris, FNSP, 1982.
FREYCINET (Charles de), Souvenirs (1878-1893), Paris, Delagrave, 1913.
FURET (François), La Gauche et la Révolution au milieu du dix-neuvième siècle, Paris, Hachette, 1986.
FURET (François), La Révolution (1770-1880), Paris, Hachette, 1988.
GAILLARD (Jean-Michel) et LESPAGNOL (André), Les mutations économiques et sociales au dix-neuvième siècle (1780-1880), Paris, Nathan, 1894.
GALLO (Max), Le grand Jaurès, Paris, Laffont, 1984.
GIRARDET (Raoul), Le nationalisme français (1871-1914), Paris, Le Seuil, 1983.
GOGUEL (François), La politique des partis sous la Troisième République, Paris, Le Seuil, 1946.
GONJO (Masuo), « Le plan Freycinet (1878-1892). Un aspect de la grande dépression économique de la France », Revue économique, 1972.
GUIRAL (Pierre), Adolphe Thiers, Paris, Fayard, 1986.
JAURES (Jean), Discours parlementaires, Paris, Cornély, 1904.
JEAMBRUN (Pierre), Jules Grévy ou la République debout, Paris, Tallandier, 1991.
LAVERGNE (Bernard), Les deux présidences de Jules Grévy (1879-1887), Paris, Éd. Fischbacher, 1996.
La loi de Trois Ans. Loi du 7 août 1913, suivie de la loi du 21 mars 1905 sur le recrutement de l'armée, Paris, Berger-Levrault, 1913.
Loi militaire du 21 mars 1905 sur le recrutement de l'armée, dite loi de deux ans, rectifiée et mise à jour jusqu'au 1er septembre 1910, Paris, Éd. des Questions actuelles, 1910.
MACHELON (Jean-Pierre), La République contre les libertés ?- Les restrictions aux libertés de 1879 à 1914, paris, FNSP, 1976.
MAYEUR (Jean-Marie), Les débuts de la Troisième République (1871-1898), Paris, Le Seuil, 1988.
MIQUEL (Pierre), La Troisième République, Paris, Fayard, 1989, 739 p.
NERE (Jacques), La Troisième République, 1914-1940.- Paris, A. Colin, 1965 [Arch. dép. Vosges, in-16 182].
NOUSCHI (André) et OLIVESI (Antoine), La France de 1848 à 1914, Paris, Hachette, 1988.
PERROT (Michèle), Les ouvriers en grève. France, 1871-1890, La Haye, Mouton, 1973.
POINTEIL (Félix), Les classes bourgeoises et l'avènement de la démocratie (1815-1914), Paris, Albin Michel, 1968.
PROS (Antoine) et ROSENZWEIG (Charles), « La Chambre des députés (1881-1885). Analyse factorielle des scrutins », Revue française de sciences politiques, février 1971, p.85-95.
REINACH (Joseph), Le ministère Gambetta (11 novembre 1881- 26 janvier 1882), Paris, Charpentier, 1884.
REMOND (René), La République souveraine : la vie politique en France, 1878-1939, Paris, Fayard, 2002 [Arch. dép. Vosges, in-8° 3754].
ROSANVALLON (Pierre), L'État en France de 1789 à nos jours, Paris, Le Seuil, 1993.
ROSANVALLON (Pierre), Le sacre du citoyen. Histoire du suffrage universel en France, Paris, Gallimard, 1992.
SEIGNOBOS (Charles), L'évolution de la Troisième République (1875-1914), Paris, Hachette, 1921.
WEBER (Eugen), La fin des terroirs : la modernisation de la France rurale (1870-1914), Paris, Fayard, 1983.
WINOCK (Michel), La fièvre hexagonale : les grandes crises politiques de 1871 à 1968, Paris, Calmann-Lévy, 1986.
Jules Ferry
* Biographie
BARRAL (Pierre), Jules Ferry. Une volonté pour la République, Nancy, Presses universitaires de Nancy/Éd. Serpenoise, 1985.
BOURGUET (Alfred), La vie et l'oeuvre de Jules Ferry, [s.l], 1907, 47 p. [Arch. dép. Vosges, Br 5487].
BRULAT (Paul), Histoire populaire de Jules Ferry, Paris, La Libraire mondiale, 1907.
DREYFUS (Camille), « Jules Ferry, par Ferdinand Dreyfus », notice lue à l'assemblée générale de l'Association des secrétaires et anciens secrétaires de la Conférence des avocats à Paris, le 18 décembre 1893, Nancy, impr. de Berger-Levrault, 1893.
FROMENT-GUIEYSSE (Georges), Jules Ferry, Paris, Éd. de l'Encyclopédie de l'Empire français (« Les grands coloniaux »), 1937 [Arch. dép. Vosges, in-16 910].
GUILHAUME (Philippe), Jules Ferry, Paris, Éd. Encre (« Destins de la France »), 1980 [Arch. dép. Vosges, in-8° 2214].
POTTECHER (Maurice), Jules Ferry, Paris, Gaillard, 1931 [Arch. dép. Vosges, in-16 527].
RAMBAUD (Alfred), Jules Ferry, Paris, Plon, 1903.
RECLUS (Maurice), Jules Ferry, Paris, Flammarion, 1947.
RONSIN (Albert), Jules Ferry : sa vie, son œuvre, sa famille, Saint-Dié, Ville de Saint-Dié, [1981] [Arch. dép. Vosges, Br 6184].
* Action politique
À Jules Ferry. Tunis, 24 avril 1899, Paris, 1899, 40 p. [Arch. dép. Vosges, Br 5475].
ALDAO (Martin), Les Idées coloniales de Jules Ferry, Paris, F. Loviton ,1933.
BADONNEL (Éric), Une politique expérimentale : l'action politique et l'opinion publique chez Jules Ferry. Une approche locale de ses pratiques électorales, Paris, E. Badonnel, 1994 [Arch. dép. Vosges, in-4° 485].
BARRAL (Pierre), « Jules Ferry et l'exercice du pouvoir », Bulletin de la Société philomatique vosgienne, 1980, t. LXXXIII.
BARRAL (Pierre), Les fondateurs de la Troisième République, Paris, A. Colin (« coll. U »), 1968.
BARRAL (Pierrre), Jules Ferry. Une volonté pour la République, Nancy, Presses universitaires de Nancy/Éd. Serpenoise, 1985 [Arch. dép. Vosges, in-16 140].
BASTIEN (René), L'Estafette : le journal de Jules Ferry, DES Nancy, Bibliothèque municipale de Saint-Dié, 1963.
CATTIER (Fernand), La vie vertueuse et dangereuse de Jules Ferry, Épinal, Éd. de l'Express de l'Est, 1931 [Arch. dép. Vosges, in-16 936].
DREYFUS (Ferdinand), Jules Ferry, Nancy, 1893.
DUPRONT (Alphonse), « Jules Ferry, opposant à l'Empire. Quelques traits de son idéologie républicaine », Revue historique, 1936, p. 252-374.
FERRY (Eugénie), Lettres, Paris, Calmann-Lévy, 1914. Contient des lettres privées pour partie et, pour l'essentiel, des lettres à caractère politique.
FERRY (Jules), Lettres, Paris, Calmann-Lévy, 1914.
FURET (François) dir., Jules Ferry, fondateur de la République [actes de colloque], Paris, Éd. de l'École des hautes études en sciences sociales, 1985.
GAILLARD (Jean-Michel), Jules Ferry, Paris, Fayard, 1989 [Arch. dép. Vosges, in-8° 278].
Jules, Charles et Abel Ferry, Nancy, impr. Arts graphiques modernes, 1927 [Arch. dép. Vosges, Br 5477].
LIEN (Charles-André), Jules Ferry, les politiques d'expansion impérialiste, Paris, Presses universitaires de France, 1949.
MICHEL (Nelly), Jules Ferry, homme politique du département des Vosges, mémoire de la faculté de Dijon, mai 1973 [Arch. dép. Vosges, in-4° 901].
MIEGE (Jean-Louis), Expansion européenne et décolonisation de 1870 à nos jours, Paris, PUF, 1973.
NICOLET (Claude), « Jules Ferry et la tradition du positivisme »,Commentaire, 1982, n°18, 1982.
ROBIQUET (Paul), Discours et opinions politiques de Jules Ferry, Paris, Colin, 1893-1898.
RONSIN (Albert), Saint-Dié des Vosges. Treize siècles d'histoire 669-1969, Nancy, Éd. Publicité moderne, 1969.
RUDELLE (Odile), La République absolue (1870-1889), Paris, Sorbonne, 1982.
* Laïcité et éducation
« Centenaire des Lois Ferry », Cahiers pédagogiques, n° 260, janvier 1982.
BARRAL (Pierre), « La laïcité selon Jules Ferry », Projet, n°160, 1981.
BORNE (Dominique), L'école en France, XIXe siècle, Paris, Hachette, 1992, 191 p. [Arch. dép. Vosges, in-8° 1827].
CAPERAN (Louis), Histoire contemporaine de la laïcité française. T I : La crise du 16 mai et la revanche républicaine, 1957. T. II : la révolution scolaire, 1959, Paris, Marcel Rivière.
CHEVALLIER (Pierre), La séparation de l'Église et de l'École, Jules Ferry et Léon XIII, Paris, Fayard, 1981.
Les erreurs de M. Spuller, [député], dans son rapport sur le projet de loi de M. Ferry, relatif à la liberté de l'enseignement : erreurs de principes, erreurs de faits, erreurs de citations, erreurs de statistique, Paris, Lecoffre fils, 1879 [Arch. dép. Vosges, Br 6227].
FURET (François) et OZOUF (Jacques), L'alphabétisation des français de Calvin à Jules Ferry, Paris, Minuit, 1977.
GAUTHIER (Guy) et NICOLET (Claude), La laïcité en mémoire, Paris, Edilig, 1987.
GONTARD (Maurice), La question des écoles normales primaires de 1789 à nos jours, Toulouse, Centre régional de documentation pédagogique, 1963.
LAPREVOTE (Gilles), Les écoles normales primaires en France (1879-1979), Lyon, Presses universitaires de Lyon, 1984.
LEGRAND (Louis), L'influence du positivisme dans l'œuvre scolaire de Jules Ferry, Paris, Marcel Rivière, 1961.
LELIEVRE (Claude) et NIQUE (Christian), La fin du mythe Ferry : la République n'éduquera plus, Paris, Plon, 1993.
LELIEVRE (Claude), Jules Ferry : la République éducatrice, Paris, Hachette éducation, 1999.
MAYEUR (Françoise), La stratégie de Jules Ferry dans le vote des lois scolaires. L'offre d'École [actes du colloque international tenu à Sèvres en 1981], 1983, p. 245-251.
MAYEUR (Françoise), L'Éducation des filles au XIXe siècle, Paris, Hachette, 1979.
MICHEL (Henry), La loi Falloux, Paris, Hachette, 1906.
MOINAUX (Pierre), L'école dans la région de Saint-Dié. Aspects vosgiens de l'épopée scolaire au dix-neuvième siècle, Vagney, Ecri, 1992.
OZOUF (Mona), L'École, l'Église et la République, Paris, Colin, 1963.
PARIAS (Louis-Henri), Histoire générale de l'enseignement et de l'éducation en France. T.III : De la Révolution à l'école républicaine, Paris, Nouvelle librairie de France, 1981 [Arch. dép. Vosges, in-4° 1710].
PROST (Antoine), Histoire de l'enseignement en France, (1800-1967), Paris, A. Colin (« coll. U »), 1968.
SAINT-MARC (Robert), 1887-1987, centenaire du groupe scolaire Jules Ferry, Targon, R. Saint-Marc, 1987.
* Hommages à Jules Ferry
Cérémonie de la Sorbonne en l'honneur de Jules Ferry (20 décembre 1906), Corbeil, impr. de veuve Drevet et fils, 1907.
MARANDE (Georges), Tablettes généalogiques de la région de Saint-Dié : famille Ferry, Saint-Dié, G. Marande, [s.d.] [Arch. dép. Vosges, Br 5480].
MARTIN (René), Le foyer des Ferry, Saint-Dié, 1938, 8 p. [Arch. dép. Vosges, Br 5493].
Abel Ferry
FERRY (Abel), Les Carnets secrets, 1914-1918, Paris, Grasset, 1957 [Arch. dép. Vosges, in-16 970].
FERRY (Abel), La guerre vue d'en-bas et d'en-haut : l'âme de 1793 est en bas, la bureaucratie est en haut, Paris, Grasset, 1920, 324 p. [Arch. dép. Vosges, in-16 493].
VERGES (Bernard), La Vie publique et la mort glorieuse d'Abel Ferry, député des Vosges, Épinal, L'Express de l'Est, 1933 [Arch. dép. Vosges, Br 5485].
Ouvrages de Fresnette Pisani-Ferry
Les ouvrages de Fresnette Pisani-Ferry sont fondés sur le fonds 40 J des Archives départementales des Vosges, constitué des archives léguées par sa mère.
Le coup d'état manqué du 16 mai 1877, Paris, Laffont, 1965, 334 p.
Le général Boulanger, Paris, Flammarion, 1969, 291p.
Jules Ferry et le partage du monde, Paris, Grasset, 1962, 309 p. [Arch. dép. Vosges, in-8° 858].
Monsieur l'instituteur, l'école primaire à 100 ans, Paris, J.-C. Lattès, 1981, 302 p.
Le Neveu de Jules Ferry : Abel, le ministre-soldat (1881-1918), Paris, Thésaurus, 1987, 198 p.
Observations :
Les cotes signalées vacantes correspondent aux documents inventoriés par Hélène Ferry dans l'inventaire qu'elle acheva en 1956, aujourd'hui disparus du fonds 40 J des Archives départementales des Vosges. Le lecteur pourra se reporter à l'annexe 3 pour en connaître le détail.
Ces documents ont été signalés à leur emplacement d'origine, afin de conserver la structure du classement adopté par Hélène Ferry dans les années 1950, témoin du travail d'organisation de la mémoire familiale, voulue par l'un des derniers producteurs du fonds.
Identifiant de l'inventaire d'archives :
FRAD088_40J