Selon le désir de René EGGER, les cotes originales utilisées par son agence ont été conservées et sont indiquées dans le champ "cote service versant". Les dossiers de pièces écrites, qui comprennent également les tirages de plans et les photographies, sont cotés de 1 à 451, les calques de 452 à 527. Quelle que soit la nature du support, les analyses précisent la nature de l’opération, la composition du dossier, et éventuellement les mentions PCAO (présence des plans chez l'architecte d'opération) et PRMO (présence des plans chez le maître d'ouvrage). Le cas échéant, des informations concernant les architectes associés et le maître d’ouvrage sont données entre parenthèses à la suite du titre. L'ancien numéro d’ordre donné par l’architecte lui-même est mentionné dans le champ "cote du service versant". $$lt;p>Afin d'éclairer la lecture de ce classement, il a été prévu une liste explicative des sigles et abréviations utilisées, une liste des intervenants indiquant leur qualité. Enfin, afin de permettre un regroupement par opération, un index a été prévu. Il nous est apparu que dans le cas spécifique de ce fonds un simple index alphabétique ne serait pas le plus pertinent. C'est pourquoi nous avons préféré une première division topographique qui fait apparaître dans leur ordre alphabétique les localités où ont été effectuées les opérations ; puis à l'intérieur de chaque maître d’ouvrage : ville de Marseille), une subdivision thématique regroupant les établissements d'enseignement, d'utilité publique, les habitations, etc.