L'enquêteur demande à l'informateur de raconter des éléments de sa vie qui ont été fondateurs. Ce dernier vient d'une famille d'origine sarde comptant dix enfants. L'informateur insiste sur ses origines rurales, pauvres et une ence empreinte de langues étrangères non-reconnues (le sarde, l'italien des ouvriers agricoles et l'occitan de sa grand-mère maternelle). Il commence à perdre la vue dès l'âge de neuf ans. Il apprend alors le braille et la musique. Au lycée, il apprend l'occitan et commence à militer pour la musique occitane et à collecter des musiques et des chansons traditionnelles.