Au début de l’année 1982, Annie-Hélène Dufour a mené une mission de trois mois auprès du musée de Salagon (Alpes-de-Haute-Provence), dont l’objet était « enquête ethnologique sur les jeux, les loisirs et les jouets des enfants ». L’enquête avait pour objectif de recouvrir les différents aspects des jeux et loisirs de l’enfance dans le pays de Forcalquier, en particulier Mane et Saint-Michel-l’Observatoire, au cours du XXe siècle : jeux des enfants d’hier et d’aujourd’hui (inventaire, description, contexte) ; loisirs et vie quotidienne des enfants hier et aujourd’hui ; fabrication et utilisation des jouets hier et aujourd'hui ; chansons ; comptines… Les enquêtes orales prennent la forme de témoignages, tandis que les photographies donnent à voir les jeux et les loisirs créatifs des enfants au sein des écoles de Mane et de Saint-Michel-l'Observatoire. S’appuyant sur divers supports (sonores, iconographiques, papiers), l’enquête a donné lieu à un rapport de mission et à un guide d’enquête. L’original du guide d'enquête est conservé à la phonothèque de la MMSH.