Après son départ d'Annecy en 1951, J.L.V. fut successivement chargé des stages d'éducation populaire à Marly-le-Roi, chef de la division de la jeunesse et des sports au Ministère de l'Éducation nationale, directeur de la jeunesse et des sports du Royaume du Maroc, enfin inspecteur attaché au 5e bureau de la direction de la jeunesse et de l'éducation populaire au ministère de l'Éducation nationale à Paris.