Intervention d'André Renard. Il présente un rapport sur le projet de centre régional de la machine-outil. Interventions de Jean-Claude Abrioux, Jean-Pierre Heinen et Jean-Louis Mons consacrées au projet. Intervention de Bernard Vergnaud. Il s'exprime sur les actions pour améliorer les transports urbains dans l'arrondissement du Raincy.
Interventions successives de Jean Corlin, Alfred-Marcel Vincent, Claude Fuzier, Michel Courtois, Bernard Vergnaud, André Boursier, Georges Prudhomme sur le projet de tramway Saint-Denis à Bobigny. Jean-Louis Mons conclut le débat sur les transports en commun dans l'arrondissement du Raincy.