Annie-Hélène Dufour enregistre un pique-nique qui a lieu vraisemblablement dans un cabanon. Les intervenants sont multiples, ce sont les participants : hommes, femmes, d'âge différent. Tout d'abord, on entend des chants provençaux dont l'hymne occitan "Se canto", tout le monde est invité à chanter. En français, les participants entonnent "La chanson du cabanon" créée par Andrée Turcy en 1919. Ensuite, hommes, femmes racontent des blagues assez osées. L'ambiance est très joyeuse.