V : « Partes solutionis facte hominibus pluribus personis que sibi debebantur de tempore domini quondam comitis attrebatensis que debent deduci penes officiales ospicii predicti temporis sicut in isto rotulo continetur » R° : « C'est ce que on doit por mons. Le conte d'Artoys qui Diex assoille ..., ...de la revenue de Guaseoigne [1297], que mons. Fu aus despens le roy dus ques a Hedinc » : fourrière, cuisine, panneterie, écurie, etc...

(f. 1-3). Compte de l'écurie de Rober II, par Garsie : « Despens fais hors du sejour par Garssie depuis qu'il vint au séjour lundi XIIe jour de may l'an m. cc.IIIIxx. XVIII... » (1298-1299 [complément probable de A 148, pièce 1] ; f. 4-15).

Che sont les parties que me dame d'Artoys a commandé a faire a Baude de Croisilles. Premierement pour le poiscon et pour le serpent a.III. Testes de quoi Robers d'Artois [fils aîné de Mahaut] issi...» Dépenses pour une fête donnée à Hesdin à la fin du mois d'août d'une année non indiquée (s.d. [1306 -1307] ; f. 16).

V° : « Scriptum plurium garnisionum positarum in castro.S. Audomari per diversas manus tempore rebellionis ville contra dominam comitissam. Ro : « Des warnisons. Che sont les warnisons délivrees el castel de Saint Omer puis le venredi devant le Saint Jehan Baptiste l'an M.CCC et VI » ;

« Cou sont les garnisons demeurees el castiel de Saint-Omer le samedi XXme jour d'aoust jusque par tout le miedi de. Chelui jor l'an M.CCC. Et VI » ;

« Cou sont les choses despandues des garnisons dou chestel de Saint Omer encommancies a despandre le mardi secont jour d'aost [1306] par tout lou saubadi a midi ensivant, XIXe jour de celuy mois parlou baillif et par lou chastelain et par Bertholomet... » ; — « Cou sont lesgarnisons demorees au chastel de Saint Omer dois lou saubadi a miedi XXe jour d'aost... » (f. 17-22).

« La recepte Colart le tailleur des robes et autres choses de madame [Marguerite de Hainaut, cf. Richard, Mahaut, p. 161] (s.d., Colart figure comme tailleur de Marguerite de Hainaut dans un mandement du 14 mars 1300).

« Partes expensarum factarum pro Roberto [Robert, fils aîné de Mahaut] in viagio Ambianensi » Despens ordinaires faiz a Saint-Germain-en-Laie par Jacquemart des Caisnes [maître de l'écurie en 1316 (A 347), 1318 (A 365), etc.] pour l'ostel Robert mons.... », par Jean le Barbier à Chastes, à Saint-Germain-en-Laye de nouveau, à Poissy, Vernon, etc.

(s.d., lettres dominicales F ou GF, 1303, 1308, 1314.L'année 1314 est à exclure : le 20 juillet 1314 Robert est à Calais (A 321), alors que dans notre document il est à Saint-Germain-en-Laye. L'année la plus probable est 1308, 16 mai- 25 août ; cependant on trouve, f. 31, mention de Thibaut de Mauregart qui en 1308 semble ne plus faire partie de l'hôtel de Robert ; f. 25-31).

Compte de Sauwale Achariot « de reehoipte et de mizes que il a fait des deniers madame d'Artois pour sa livree de La Toussains l'an XIII... » (1313, f. 32-33).

« Ce sont les pieces des joiaux madame d'Artois que li sires de Renty et li chastelains de Berghes prirent el chastel de Hedin, lesquelles estoient en la garde Perrin du Plessié en l'an de grace m.ccc. Et seize le XVIIIe jour de juing » (f. 34).

Vo : « L'escrit des choses que mons. Jehan des Barres a recouvré de nos joiaus de Hedin ». Ro : « Inventoyres fais des choses que Jehans de Cempy a baillé a mons. Le gouverneur le lundi après feste S. Nicholay d'yver l'an M.CCC.XVII » (1317, 12 déc ; f. 35).

Compte relatif à lacampagne de Guyenne. Vo : « Compotus magistrorum M. et Th [ierrici] ». Ro : « Iste débet michi Johannes de Damno Martino... » (1296, 30 juillet 23 mars 1297 ; f. 36-38).

« C'est li comptes des mises que maistre Jehans de Salins a fait pour les besoingnes mons. Le duc puis le toussains l'an mil ccc.XXXIII » (1334, f. 39).

« Recepte faite par Jehan Chambellan, clerc mons. Le duc... » : sommes reçues d'Hugues de Pomart « sur aucuns ioeaus de la royne Jehanne [fille de Mahaut d'Artois, épouse de Philippe V, morte le 21 janvier 1330] vanduz » ; prêts d'Ernoul Braque (1331, Toussaint ; f. 40-41).

« Ce sont les fueres, foins, erbe, voitures et astelaiges de l'office de l'ecuerie et de la fourriere du lundy IIII. Jour de septembre... M. CCC.XXXV que le roy fu a Hesdin au despans mons. Le duc de Bourgoingne ... » ; « lis et hostelages payés par mons. Robert » [Gheluy, chapelain du duc de Bourgogne] ; « Chest li blés pris u markié par le pris des priseurs sermentés de le ville de Hesdin pour nostre sire le roy lemardi prochain, Ve jour de septembre » (1335, cf. A 548 549 ; f. 42-46).

« C'est le compte de la garnison faite pour ma dame de Flandres parVincent du Val Richier du commandement de sire Pierre des Essars depuis le xiiie jour de mars que ma dicte dame ala demourer a Saint Cloust oumanoir sire Pierre » (13 mars -18 avril d'une année non indiquée ; f. 47-49).

« Madame de Flandres doit a Vincent du Val Richier pour sa cuisine pour le mois de novembre dont Perrin des Briez a les parties » (mois de novembre et décembre d'une année non indiquée ; f. 50).

« Vecy les parties que madame de Flandres doit a Vincent du Vaurichier depuis que elle ala de Conflanz jusques au lundi après la Sainte Croys en septembre » (s.d. ; f. 51).

Coll. A

Monteil (Traité de matériaux manuscrits de divers genres d'histoire, Paris, 1835, t. I, p. 134 ;

A Bonvarlet, Note sur les documents que possédait Alexis Monteil relativement à l'Artois dans le Bull. De la Soc. Des. Ant. De la Morinie, t. 4, 1872, p. 628). Vente Ashburnham-Barrois,10-14 juin 1900 (cf. Bibl. De l'Ec. Des chartes, t, 63, 1903, p. 52-53).