Document d'archives : Discussion et explications de plusieurs habitants de Saint-Martin-de-la-Brasque (Luberon) sur des expressions en langue occitane...
Titre :
Discussion et explications de plusieurs habitants de Saint-Martin-de-la-Brasque (Luberon) sur des expressions en langue occitane
Contenu :
Les informateurs discutent sur la pratique de l’occitan autrefois dans
les familles. Ils donnent leur sentiment de communauté de langage et
échangent avec plaisir quelques exemples d’expressions en les traduisant.
Il s’agit d’expressions de la vie quotidienne ou pour décrire un
comportement.
Entretien auprès d'Emmanuel, Paule Picou, André Roman, à Saint-Martin-de-la-Brasque
Cote :
MMSH-PH-72
Inventaire d'archives :
Langues :
occitan
Description physique :
Information matérielles :
1 bande
Importance matérielle :
Durée : 10min
Institutions :
Centre de recherches méditerranéennes sur les ethnotextes, l'histoire orale et les parlers régionaux (Aix-en-Provence, Bouches-du-Rhône), Provence-Alpes-Côte d'Azur. Office régional de la culture
Lieux :
Cucuron (Vaucluse), Mérindol (Vaucluse), Luberon (France ; massif), Vaucluse (France), Saint-Martin de la Brasque (Vaucluse)
Thèmes :
Catholiques, Figement (linguistique), France -- 1562-1598 (Guerres de religion), Histoire locale, Histoire orale, Huguenots -- France, Minorités linguistiques, Protestants, Religions -- Relations, Vie religieuse, Vie rurale