DESSINS D'UN NEUTRE. SE VEND AU PROFIT DES ORPHELINS DE LA GUERRE. PARFAITEMENT. QUI NE NOUS AIME PAS EST VENDU. WHOEVER DOES NOT LIKE US IS BOUGHT BY THE OTHER SIDE.MORALE DES NEUTRES. POURQUOI NE S'EST ELLE PAS LIVREE PUISQU'ON PAYAIT ! WHY HAVE'NT THEY LET US HAVE OUR WAY WITH HER SINCE WE WERE READY TO PAY !EN PAYS ENVAHI. SCENE IN THE INVADED PROVINCES.EXHUMATION OF THE AERSHCHOT MARTYRS.BERNHARDITISME. BAH ! ON ME TROUVERA BIEN DES EXCUSES. THEY'LL WHITEWASH ME SOMEHOW. ANNEXION ? IL ME FAUT BIEN QUELQUE CHOSE POUR MA PEINE. AFTER ALL, I MUST GET SOMETHING FOR MY TROUBLE. LES BEAUTES DE LA GUERRE.EN SERBIE. ET MAINTENANT.... COMME EN BELGIQUE ! AND NOW AS IN BELGIUM. LA GUERRE AU XXME SIECLE. WAR IN THE XXTH CENTURY.TRIOMPHE DE ZEPPELIN. ZEPPELINS TRIUMPHS. LES PETITES VICTIMES DE LA LUSITANIA. THE LITTLE VICTIMS OF THE LUSITANIA. APRES LA LUSITANIA. LE CAUCHEMAR D'HERODE. HAROD'S NIGHTMARE. LES GAS. ASPHYXIE LENTE. SLOW ASPHYXIATION. LIQUIDES BRULANTS. LES MERVEILLES DE LA KULTUR. "KULTUR" AGAIN ! LIQUIDES BRULANTS. ALLOH GUILLAUME ! AS TU REMERCIE "TON VIEUX BON DIEU" POUR CE NOUVEAU SUCCES ? HALLO WILLIAM, HAVE YOU THANKED THAT OLD PAL OF YOURS THE ALMIGHTY FOR THIS LAST SUCCESS.PAROLES IMPERIALES. J'ABATS TOUS CE QUI EST SUR MON CHEMIN. I CRUSH ALL THAT STANDS IN MY WAY. LA CONSCIENCE UNIVERSELLE. QUI NE PROTESTE PAS EST COMPLICE. "HE WHO IS NOT AGAINST US IS WITH US". L'EUROPE OPERE DU PRUSSIANISME. LAISSE NOUS TERMINER, PETITE, C'EST POUR SON BIEN. LET US FINISH THIS JOS, MY CHILD, IT'S FOR HER GOOD. SOEURS LATINES. THE LATIN SISTERS."GOTT STRAFE ITALIEN". LES NEUTRES PACIFISTES. NON JE VOUS LIBERERAI MALGRE VOUS. HO ! I WILL SET YOU FREE IN SPITE OF YOURSELVES

19FI44

Photographies, cartes postales et journaux de tranchées de la Grande Guerre conservés à l'Historial de Péronne