Des travaux ont été entrepris dans des établissements scolaires de la ville (écoles du Mainguy, Pasteur, Jules-Ferry, Terre-Saint-Blaise et Salengro, lycée professionnel Léo-Lagrange). Des images d'élèves en classe ou aux abords des établissements sont montrées pendant que la speakerine donne les informations.

La DDASS ayant imposé une nouvelle réglementation concernant le traitement des eaux de piscine, le pompage des eaux devant désormais s'effectuer en partie en surface. La piscine de la RN3 a opéré les travaux nécessaires pour se conformer aux normes. L'ensemble du dispositif est montré.

A partir de 00:02:29, le film est en Noir et Blanc. Cette séquence débute par des actualités cinématographiques de la période de la libération de la France intitulées "Ne nous plaignons pas...". Ces images d'archives traitent des nombreux problèmes auxquels sont confrontés les français durant cette période (pénuries, villes détruites par les bombardements, inondations et gel). A la manière des actualités de l'époque (images en noir et blanc, intonations), un compte-rendu de la commémoration de la libération de Paris, célébrée le 3 septembre à Bondy sous la présidence du sénateur-maire Claude Fuzier, est effectué. Une exposition de documents d'époque organisée par l’ABI a été mise en place pour l'occasion à l'espace Marcel-Chauzy.

Le bordereau indique par erreur qu’il s’agit des Actualités du 7 mai 1982. Le contenu diffère également du résumé qui en est fait dans le bordereau.