Le dossier contient les pièces suivantes :
- édit du Roi portant règlement pour les collèges qui ne dépendant pas des universités (février 1763 ; In-folio, papier, 6 feuillets) ;
- annonce de l'ouverture de l'établissement (1776 ; petit In-folio, papier, 2 feuillets) ;
- plan d'éducation suivi au collège sous l'autorité des officiers municipaux de la ville (1776 ; In-folio, papier, 2 feuillets) ;
- présentation de l'établissement (1777 ; In-folio, papier, 2 feuillets) ;
- règlement de fonctionnement de l'établissement (1778 ; In-folio, papier, 6 feuillets) ;
- mémoire de présentation de l'établissement à destinations des officiers municipaux de Nemours dans le but de l'obtenir des lettres patentes pour sa continuation (18 avril 1778 ; In-folio, papier, 2 feuillets) ;
- requête présentée au Roi en vue d'obtenir la confirmation du collège (octobre 1778 ; In-folio, papier, 6 feuillets) ;
- lettres patentes portant confirmation du collège de Nemours et permission d'acquérir une maison (janvier 1780 ; In-folio, papier, 2 feuillets) ;
- enseignement du latin : lettres adressées aux officiers municipaux et bourgeois de la ville, note manuscrite (octobre-novembre 1781 ; 3 pièces papier) ;
- acquisition de deux maisons appartenant au sieur De Vernay pour changer l'emplacement du collège (octobre 1786 ; In-folio, papier, 2 feuillets) ;
- références d'un candidat au poste de principal de l'établissement (XVIIIe).