M. Marty eut son certificat à 12 ans, puis alla en internat à Belvès, et ne pouvait rentrer le dimanche que s'il travaillait bien. Puis survint la guerre, et pour éviter d'aller construire des avions en Allemagne, il alla dans un chantier de jeunesse. Il se retrouva en formation dans le Couserans, s'occupait de la cuisine, du secrétariat, du mess. Il raconte les histoires l'opposant à son chef russe, de l'armagnac qu'il lui obtenait aux papiers qu'il signait en l'imitant. A la fin des chantiers, il rentra au chemin de fer, à Montauban, puis Rodez.