PAGE G : (reliure en bas) Plan de l'angle Sud-Est des stalles du choeur de la cathédrale Saint-Jean-Baptiste de Perpignan. PAGE D : 1. Plan de la cathédrale Saint-Jean-Baptiste et de l'église Saint-Jean-le-Vieux de Perpignan. On peut remarquer la représentation des stalles dans la partie orientale de la nef de la cathédrale. Brutails note sur le plan de nombreuses indications sur les stales : Le siège de l'évêque lorsqu'il assiste à l'office est au bout, à l'Ouest. Les chanoines sont assis à l'Ouest et au Sud. Ils sont séparés du siège épiscopal par le conseil supérieur. Dans l'angle Sud-Est on trouve (de l'Est à l'Ouest) le prie-Dieu de l'évêque, la stalle d'un assistant, le siège épiscopal, la stalle d'un assistant, la place du commandant puis la place du premier président. Les consuls de la ville sont assis au Nord-Est. 2. Légende du plan de la cathédrale Saint-Jean-Baptiste et de l'église Saint-Jean-le-Vieux de Perpignan : «C. Chapelle des chanoines. M. Entrée du choeur. E. Nef H. Entrée du Vieux-Saint-Jean L. Vieux-Saint-Jean. K. Chapelle de Monseigneur. RI est une ligne ponctuée qui est la ... du sanctuaire. V. différentes places où se met la noblesse. NO. Balustrade qui ferme le choeur du chapitre à hauteur d'apui.. Z. Porte et escalier de la balustrade». La note «Série G»« en bas de la page laisse penser que le plan de Brutails est tiré d'un document d'archives. Il faut également noter que ce plan est faux : il y a trop de travées représentées dans la nef et les développement des chevets de la cathédrale et de l'église Saint-Jean-le-Vieux sont également erronés.

90 J 25/3

Jean-Auguste Brutails