Les fonds des Archives diplomatiques

En 1680, Charles Colbert de Croissy, secrétaire d’État aux Affaires étrangères, fait classer et relier les correspondances reçues par lui-même et ses deux prédécesseurs, donnant ainsi naissance à la série dite « correspondance politique ». Depuis cette date, les Archives diplomatiques conservent les engagements internationaux de la France et l’ensemble des documents qui, quels que soient leur forme et leur support, matériel ou numérique, écrit ou figuré, émanent des activités du ministère des Affaires étrangères.

Les Archives diplomatiques constituent à l’heure actuelle une direction du ministère des Affaires étrangères et restent distinctes des Archives nationales. Elles sont organisées autour de deux centres dédiés à la conservation et à la communication : La Courneuve, qui rassemble essentiellement les archives en provenance de l’administration centrale, et Nantes, où sont conservées les archives rapatriées de l’étranger.

Période antérieure à l’indépendance

Correspondance politique /  Espagne

37CP (1306-1896) et 38 CP (1235-1801). Les séries dites « Correspondance politique » sont composées principalement des dépêches politiques échangées entre le secrétariat d’Etat aux Affaires étrangères et les ambassadeurs français à l’étranger. A l’époque où Hispaniola est une colonie espagnole, c’est l’ambassadeur de France en Espagne qui rend compte des événements qui se produisent dans la colonie, tels qu’il en a connaissance à Madrid.

Les dépêches étant classées par ordre chronologique indépendamment des sujets couverts, les informations concernant Hispaniola sont dispersées au milieu des informations concernant l’Espagne et ses autres colonies.

Pour éviter des dépouillements fastidieux, il existe toutefois des tables analytiques manuscrites, élaborées par les archivistes au XVIII^e et XIX^e siècle (série 145CP) et un inventaire analytique sommaire imprimé établi en 1919, disponible sous format papier uniquement.

Mémoires et Documents / Amérique

4MD (1680-1825). Cette collection, complément de la Correspondance politique, renferme de nombreux documents de provenances diverses, rapports, mémoires, récits. Elle est particulièrement intéressante pour documenter l’histoire des pays antérieurement à leur indépendance dans la mesure où les relations directes n’existant pas, il n’y a pas de série propre à ces pays dans la Correspondance politique.

Toutefois, les documents intéressant Saint-Domingue sont dispersés dans cette série aux côtés de documents concernant d’autres colonies d’Amérique. Un dépouillement exhaustif est donc nécessaire pour les trouver.

Les volumes 2, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 20 sont particulièrement intéressants, par exemple :

• Mémoire de M. Demoulleau sur la défense et les fortifications de Saint-Domingue, 1752 (4MD/2) ;
• Ordonnance royale portant création d'une légion à Saint-Domingue, 1765 (4MD/10)
• Traité conclu entre la France et l'Espagne relativement à la possession de Saint-Domingue (1762), mémoires relatifs à Saint-Domingue (1763), instructions du comte d'Ornano, chargé de mission près le gouvernement de Saint-Domingue (4MD/11) ;
• Extraits des archives du gouvernement de la partie française de Saint-Domingue, dépositions, mémoires et correspondances relatifs aux limites des possessions française et espagnole, 1700-1713 (4MD/12) ;
• Mémoires relatifs aux limites de la France et de l'Espagne à Saint-Domingue, traité, 1773-1776. (4MD/13) ; 
• Troubles de Saint-Domingue, arrêtés et proclamations ; instructions à l'agent français à Saint-Domingue, 1792-1798 (4MD/14) ;
• Volume entier consacré à Saint-Domingue, 1799-1825 : révolte de Saint-Domingue, reconnaissance de l’indépendance (4MD/15) ;
• Mémoires sur les événements survenus à Saint-Domingue pendant la Révolution française, 1793-1805 (4MD/20).

Période postérieure à l’indépendance

Correspondance politique / République Dominicaine

108CP (1844-1895). Voir aussi Correspondance politique / Haiti 47CP pour la période 1822-1844

Haïti nouvellement indépendant, l’ex-Hispaniola cédée à la France par l’Espagne en 1795, c’est dans la correspondance politique avec Haïti qu’il faut chercher les sources de l’histoire de l’actuelle République Dominicaine.

Après l’indépendance en 1844, et à partir de 1848 essentiellement, il existe des relations à caractère politique suivies entre la France et la République Dominicaine, que la France s’efforce de protéger contre des menaces venues d’Haïti. Néanmoins, la France reste représentée à Saint-Domingue par un agent consulaire ; il n’est pas créé de légation. La correspondance politique pour la République Dominicaine est composée des dépêches entre cet agent et le ministère à Paris, classées en 15 volumes par ordre chronologique.  Ces articles sont une source précieuse d’information sur la naissance de la nation dominicaine et sur les difficultés inhérentes à ce processus tel qu'elles ont été vu par les différents agents consulaires français durant la période.

Correspondance consulaire et commerciale / Saint-Domingue

277CCC (1843-1901). Le premier représentant français, Juchereau de Saint-Denys, arrive à Saint-Domingue en janvier 1844, un mois avant l’indépendance officielle. Toutefois, la première nomination à Saint Domingue d’un agent qui soit davantage qu’un simple agent consulaire est celle de Victor Huttinot, nommé, par décret du 29 avril 1882, vice-consul de Première classe et commissaire du gouvernement français à Saint-Domingue. De ce fait, jusqu’en 1898, le consul est le seul représentant officiel français sur place et la correspondance consulaire, reçue et adressée par le consul à la direction Commerciale, est une source précieuse. 

Négociations commerciales / République Dominicaine 

14NCOM (1849-1893). Cette série regroupe les documents relatifs aux questions proprement économiques et commerciales.

Correspondance politique et commerciale, Nouvelle série / République Dominicaine 

193CPCOM (1897-1914). Continuation à la fois de la correspondance politique (série 108CP) et de la correspondance consulaire (série 277CCC), cette série renferme des documents relatifs tant aux relations politiques qu’aux questions économiques et financières.

Correspondance politique et commerciale / série A-Guerre 1914-1918 

1CPCOM (1914-1918). 1 seul article (1CPCOM/ 207) concerne la République Dominicaine pour cette période.

Correspondance politique et commerciale (CPC) / B-Amérique

16CPCOM (1918-1940). Durant l’entre-deux-guerres, l’ensemble de la correspondance destinée à la direction des Affaires politiques, sous-direction d’Amérique, est rassemblée dans la série 16CPCOM. Le classement est thématique.

Relations commerciales / C234 à C235 République Dominicaine

95RC (1920-1939). Cette série regroupe la correspondance relative aux affaires économiques et commerciales. Le classement est thématique.

Guerre 1939-1945 Vichy / B-Amérique

1GMII (1939-1945). Trois articles de cette série (1GMII/154, 155 et 156), qui regroupe l’ensemble des dossiers de l’administration centrale des Affaires étrangères à Vichy (direction d’Amérique), sont relatifs à la République Dominicaine. Le classement est thématique (politique intérieure de la République Dominicaine, relations politiques et commerciales avec la France, questions concernant des particuliers).

Guerre 1939-1945 / France Libre

18GMII (1939-1945). Cette série regroupe la correspondance produite par le Comité national français à Londres puis le Comité français de libération nationale à Alger. 7 articles sont relatifs à la République Dominicaine (articles 18GMII/241-242, 396, 649, 744, 1305, 1550).

Amérique / République Dominicaine

108QO (1944-1970). Cette série en accroissement renferme la correspondance produite par la direction d’Amérique après 1944. Elle n’est accessible que jusqu’en 1970, la période suivante n’étant pas encore pourvue d’instrument de recherche permettant sa communication. La direction d’Amérique était chargée des relations politiques avec les pays américains et coordonnait l’ensemble des relations concernant ce continent. On y trouve donc l’essentiel des questions concernant la République Dominicaine, en particulier des documents concernant des moments clés pour le pays. Toutefois, pour cette période après la Deuxième Guerre mondiale où l’administration s’étoffe et se structure, ces archives doivent être complétées par les sources produites par les cabinets successifs, le secrétariat général et l’ensemble des directions chargées de questions plus techniques, notamment la direction des affaires économiques et financières et la direction générale des relations culturelles, scientifiques et techniques. 

Fonds du personnel 

Les dossiers de carrière des diplomates en poste en République Dominicaine sont conservés dans ces fonds, le premier en date étant le Personnel Première série (393QO). Ainsi, le dossier de Victor Huttinot se trouve dans ce fonds sous la cote 393QO/2117, celui d’Eustache Jean Juchereau de Saint-Denis sous la cote 393QO/2198. 

Fonds du protocole

Les fonds produits par le service du protocole renferment notamment les dossiers des envoyés français en République Dominicaine, et des envoyés dominicains en France. 

Collections et fonds spécialisés

Papiers d’agents – archives privées (PAAP). Papiers Joseph-Hippolyte Frandin

76PAAP (1852-1926). Les papiers Frandin sont composés de la correspondance officielle échangée par Joseph-Hippolyte Frandin lorsqu'il était en poste à Saint-Domingue en tant que consul général et chargé d'affaires à de 1904 à 1908. La correspondance concernant Saint-Domingue est conservée dans l’article 76PAAP/3.

Collection iconographique

Largement numérisée et disponible sur Internet, la collection iconographique du ministère des Affaires étrangères renferme 32 images représentant pour la plupart la légation de France à Saint-Domingue (1903-1960).

Traités

Les archives diplomatiques, pôle des Traités, conservent une centaine de traités et accords passés entre la France et la République Dominicaine de 1852, date du premier traité d’amitié et de commerce (TRA18520015), jusqu’à nos jours. L’ensemble de ces traités et accords est disponible sur internet

Archives rapatriées de la légation/ambassade et des consulats

Saint-Domingue (colonie)

592PO/1/1-5 (1795-1809). Renfermant la correspondance du citoyen Dumaine, contrôleur de la marine et des colonies, ils ont vraisemblablement été emportés par ce dernier ou ses collaborateurs, puis déposés dans les archives des consulats français en Amérique du Nord lors de l'évacuation de Saint-Domingue par les troupes françaises.

Consulat, légation puis ambassade de France à Saint Domingue 

618PO (1838-1989). Trois séries successives (618PO/A, 618PO/B et 618PO/3) couvrent la période de 1838 à 1989. Elles renferment la correspondance du consulat, puis de la légation devenue ambassade ainsi que de sa section consulaire.

Service de coopération et d’action culturelle de Saint-Domingue

619PO/1 (1962-1987). Les dossiers rapatriés du SCAC (Service de coopération et d’action culturelle) de Saint-Domingue, service dépendant de l’ambassade, font l’objet d’une série particulière.

Bibliothèque

De nombreux imprimés sont accessibles à la bibliothèque des Affaires étrangères