En raison de sa très grande richesse et de l'état relativement dispersé du fonds, et afin d'aboutir à un classement cohérent et de pouvoir éventuellement en reconstituer les dossiers, la procédure en matière pénale du canton de Verfeil a fait l’objet d’un dépouillement systématique pièce à pièce jusqu’à l’an XIV.

Ce travail possède cependant ses limites : il se peut que certains des dossiers présentés ici demeurent incomplets, soit que des pièces manquent effectivement, soit que leur contenu n’ait pas permis de les rapprocher de dossiers correspondants. D’une manière générale, par exemple, du fait de leur contenu très succinct, les citations à témoins en particulier sont souvent difficiles à identifier. On en trouvera donc certaines classée à part (voir à partir de 4 U 37/ 118, en procédure civile et pénale).

Par ailleurs, de juillet 1793 à germinal an IV, la plainte ouvrant la procédure peut manquer dans certains dossiers. Pour cette période, voir éventuellement dans le cahier des plaintes en 4 U 37/ 85 qui en contient un certain nombre